Herbstbesuch in der Casa Farfalla // Autumn Visit at Casa Farfalla

Heute haben wir wieder einmal die Casa Farfalla, unseren Projektpartner in der Schweiz, besucht. Die Casa Farfalla ist seit 20 Jahren ein familiär geführtes Ferien- und Entlastungsangebot für Kinder und Erwachsene mit einer Behinderung. Hier finden bis zu fünf Personen ein liebevolles Zuhause und professionelle Betreuung für Wochenenden, Ferienzeiten und auch in Notfällen. Es war An-bzw. Abreisetag und viel los. Und mittendrin, der neue „Well-Being Manager“. Ihr Name ist Pina, sie ist 6 Monate alt und zaubert mit kindlichem Charme und ihrer Verspieltheit so manches Lächeln ins Gesicht. So auch bei ihrem Frauchen Patricia, die mit Herzlichkeit und Freude gemeinsam mit ihrem Mann Aubi die Casa Farfalla leitet. Diyi for Kids möchte mit den Spenden diese Einrichtung unterstützen, indem wir die Bastelkasse auffüllen, Bücher und Filme kaufen, Freizeitangebote für die Gäste und Betreuer ermöglichen und im nächsten Jahr hoffen wir, das Bad den Bedürfnissen der Gäste entsprechend umbauen zu können. Deine Spenden helfen uns, diese Ziele zu erreichen.

ENGLISH VERSION
Today we once again visited the Casa Farfalla, our project partner in Switzerland. For 20 years the Casa Farfalla has been a family-run holiday and relief home for children and adults with disabilities. At this Casa up to five people find a loving home and professional care for weekends, holidays, and also in an emergency. The day of our visit was arrival & departure day for guests and it was very busy. Right in the middle of this activity was the new „Well-Being Manager“. Her name is Pina and she is 6 months old. With her childlike charm and playfulness she brings smiles to many faces. The welcoming and friendly energy also applies to her owner Patricia, who runs the Casa Farfalla together with her husband Aubi. Diyi for Kids supports this institution by filling up the handicraft cash register, buying books and films and providing leisure activities for the guests and caretakers. Next year we hope to rebuilt the bathroom to accomodate the special needs of the guests. Your donations will help us to reach these goals.


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /kunden/528562_12169/webseiten/wordpress/wp-content/plugins/the-events-calendar/common/src/Tribe/Customizer/Section.php on line 204